Crea sito
image

EWWA – Workshop sul Self- Publishing a Roma

Si è concluso un nuovo workshop organizzato da EWWA, l’associazione europea di professioniste al femminile, che ancora una volta ha messo a disposizione delle associate e di tutti gli interessati le proprie competenze.

image

Oggi si parlava di Self- publishing: tutte le tappe che vanno dalla scrittura alla pubblicazione e promozione della propria opera. Come sempre le informazioni sono state tante e utili, spiegate in maniera chiara e professionale da Alessandra Bazardi, Babette Brown e Luana Prestinice. Era presente anche Giulia Beyman, la bravissima autrice autopubblicata le cui vendite su Amazon hanno superato quelle di Ken Follett. Io ho letto tutti i suoi romanzi e posso garantire che sono davvero molto belli.

Cercherò di riassumere in breve la quantità di indicazioni che ci sono state fornite, nel tentativo di fissarle nella memoria e di metterle in pratica. Al momento non sono una autrice Self, ma molti consigli sono utili per chiunque voglia rendere la scrittura una vera e propria professione.

Babette Brown, Alessandra Bazardi e Luana Prestinice

Babette Brown, Alessandra Bazardi e Luana Prestinice

Il primo passo indiscutibile è che il lavoro che vogliamo proporre sia un lavoro di qualità. Come facciamo a saperlo? L’autore è raramente obiettivo, e spesso poco umile riguardo le proprie capacità. Dunque è importante che si avvalga di figure professionali che sappiano consigliarlo al meglio. E alle quali lui presti attenzione. Una di queste è il Beta-reader, un lettore critico e obiettivo che non ha nulla a che fare con l’amica del cuore o un famigliare, che sappia criticare il manoscritto con fondamento, indicando le motivazioni secondo le quali non sembra funzionare. Anche l’editor ha un compito simile, cioè quello di verificare se la storia funziona, dove è da aggiustare o da tagliare. Quest’ultima operazione assomiglia ad un intervento a cuore aperto senza anestesia per lo scrittore, ma assolutamente indispensabile per avere la qualità a cui il lettore ha diritto. Un’altra figura importante, di cui ci ha parlato con grande competenza Carlo Animato, è quella del correttore di bozze. Un lavoro di grande diplomazia perché, come ci spiegava Carlo soprattutto riguardo la punteggiatura, spesso il suo ruolo consiste nel consigliare allo scrittore delle soluzioni che non sempre quest’ultimo desidera ascoltare.

image

Superato con successo questo primo filtro l’autore ha di fronte a sé altri passaggi affatto semplici. La scelta del titolo, della cover, che dev’essere originale, coerente e vistosa (quante risate ci siamo fatti con Babette Brown e le cover più assurde che ci ha mostrato con il suo piccante senso critico), la preparazione della quarta di copertina, breve, efficace e d’impatto tanto da catturare l’attenzione del lettore. La sinossi è un altro momento critico: io personalmente faccio sempre molta fatica a scrivere in modo conciso ed esaustivo la trama del mio romanzo, ma anche per questo, per fortuna, esistono gli esperti!

Quando il nostro romanzo/prodotto – su questo punto sono state molto severe: il manoscritto deve essere considerato un prodotto da promuovere – è finalmente confezionato, possiamo decidere se pubblicarlo solo in formato digitale ( tre sono i tipi: ePub, mobi e PDF) oppure anche in cartaceo, visto che esistono diverse piattaforme che offrono questo servizio. Quella è una scelta soggettiva: il cartaceo di solito può servire per le presentazioni, ma è comunque un lavoro non da poco realizzarlo. Le piattaforme digitali ci forniscono il prodotto stampato ma noi dobbiamo preoccuparci che sia ben impaginato e corretto in tutte le sue parti. Proprio per questo hanno consigliato di farsene mandare una prima copia in visione, in modo da verificare la qualità del lavoro.

Finalmente il nostro pargolo ha preso il volo. In quanto self-publisher possiamo seguire

Gli interventi del pubblico.

Gli interventi del pubblico.

l’andamento delle vendite, fare dei periodi promozionali, correggere in un secondo momento eventuali refusi che ci erano sfuggiti. E possiamo anche iniziare a sognare la possibilità di vederlo pubblicato in una lingua straniera.

Lori Hetherington, la nostra brava traduttrice EWWA, ci ha parlato di questa opportunità. Siccome è un investimento a tutti gli effetti Lori sottolineava l’importanza di identificare in primis qual è lo scopo per il quale desideriamo farlo tradurre. Dobbiamo avere bene a mente il nostro obiettivo e come perseguirlo, altrimenti buttiamo via tempo, energie e soldi. Il lavoro tra autore indipendente e traduttore è un lavoro di squadra, ci dev’essere intesa affinché si raggiunga un ottimo prodotto finale. A volte il traduttore può anche aiutare lo scrittore a promuoversi nel paese dove si desidera vendere.

Ultimo passaggio, non meno importante e soprattutto impegnativo, è quello della promozione. Il consiglio è quello realizzare una programmazione dettagliata sulla promozione del libro, che deve già iniziare sei mesi prima dell’uscita. Babette ci ha tenuto a ricordarci che, insieme al libro, l’autore vende anche se stesso, quello che diventerà il suo brand. Non dobbiamo avere timore di scrivere a chiare lettere il nostro nome sulla copertina del libro. Dobbiamo gridarlo al mondo che siamo noi gli autori di quel bel manoscritto. Io ho ancora molte difficoltà in proposito, lo ammetto, ma abbiamo una squadrone di professioniste che non lesinano sani calci nel sedere quando ci vogliono.

imageIn conclusione un’altra intensa giornata di arricchimento. Esco dalla sala sempre un po’ stordita: metabolizzare tutte quelle notizie non è immediato e la sensazione che ventiquattro ore non siano comunque sufficienti per fare tutto mi segue fino a casa. Ma gli stimoli sono stati tanti, l’entusiasmo è stato rinfocolato e, con pazienza e determinazione, i risultati arriveranno.

Rivedere alcune di quelle splendide persone è il valore aggiunto a queste giornate.

A presto!

image

15 comments for “EWWA – Workshop sul Self- Publishing a Roma

  1. Federica D'Ascani
    18 ottobre 2015 at 12:39

    Una giornata spettacolare, come sempre, caratterizzata dal lavoro e la voglia di condivisione. Grazie mille a tutte!

    • Sabrina Grementieri
      18 ottobre 2015 at 16:05

      Davvero tanto entusiasmo e soprattutto conoscenza. Un abbraccio Federica!

  2. Emiliana
    19 ottobre 2015 at 9:17

    Gli incontri EWWA si rivelano sempre più concreti, di indirizzo ed esplicativi per chi ha bisogno di capire in che direzione andare. Le esperienze personali delle autrici sono un tocco di veridicità che rende tutto più concreto e fattibile. Grazie alla Bayman che ha condiviso con noi la sua splendida esperienza.
    Emi.

    • Sabrina Grementieri
      19 ottobre 2015 at 10:13

      E’ proprio così Emiliana. Concretezza e condivisione.

  3. 19 ottobre 2015 at 9:45

    Quanto mi sarebbe piaciuto esserci! Grazie per le foto e per il post, Sabrina!

    • Sabrina Grementieri
      19 ottobre 2015 at 10:15

      So quanto piacevole sarebbe avere il dono dell’ubiquità perciò, quando posso, cerco di aiutare chi non può a respirare l’atmosfera!

  4. Christiana V
    19 ottobre 2015 at 13:23

    Purtroppo non ho potuto essere con voi fisicamente ma mi rincuora leggere che, essendo io autrice self, la maggior parte dei consigli elargiti li metto già in pratica. W EWWA!!!!!

    • Sabrina Grementieri
      19 ottobre 2015 at 14:26

      Tu, mia cara, sei sempre troppo avanti!

  5. Ale Maio
    19 ottobre 2015 at 16:09

    Ottimo articolo! Ho sempre avuto l’idea di pubblicare un mio romanzo come self ma vedo che ci vuole molto impegno! 😉

    • Sabrina Grementieri
      19 ottobre 2015 at 22:19

      Si, ce ne vuole tanto. Ma vale per tutte le cose fatte bene. Non demordere!

  6. AICudil
    19 ottobre 2015 at 22:00

    Grazie Sabrina per questo bel reportage del workshop. Mi è spiaciuto molto non esserci sia per l’argomento sia per voi. Scambiarsi opinioni e ascoltare chi ha più esperienza è sempre utile. Prima o poi ce la farò ad assistere a un workshop romano :)

    • Sabrina Grementieri
      19 ottobre 2015 at 22:18

      Ne sono sicura! Io intanto ti aspetto al mio prossimo!

  7. Manuela Minelli
    21 ottobre 2015 at 17:40

    Gran bella giornata, istruttiva e con tanta bella gente! Non sono un’autrice self, e sono da anni nel mondo dell’editoria. Ma c’è sempre tanto e tanto da imparare. E’stato molto formativo ascoltare chi ne sa certamente più di me e sono tornata a casa con un bagaglio di consigli-escamotage-dati-tecniche di promozione-conoscenze in più. E, pensate, è stato pure divertente! Grazie Ewwa!

    • Sabrina Grementieri
      21 ottobre 2015 at 18:31

      Grazie Manuela! Le EWWE sono donne grintose e preparatissime!

  8. 21 ottobre 2015 at 17:42

    Dimenticato il link…sorry!

Comments are closed.